«Тиждень науки-2025»

З 14 по 18 квітня 2025 року було проведено щорічну науково-практичну конференцію “Тиждень науки-2025”, яка традиційно об’єднує студентів, аспірантів і викладачів у спільному науковому просторі. У межах заходу кафедра “Іноземна філологія та переклад” провела низку наукових засідань секцій, під час яких були представлені тези доповідей на актуальні теми літературознавства, перекладознавства та методики викладання англійської мови. У науковій конференції взяли участь як викладачі кафедри, так і студенти 1-3 рівнів освіти. Засідання проходили в активній, дружній атмосфері. Доповідачі отримували коментарі, запитання та конструктивні поради від слухачів і викладачів. Особливу увагу приділяли як науковому змісту, так і мовній грамотності, структурі доповіді та комунікативним навичкам виступу англійською мовою. За підсумками Тижня науки планується публікація збірника тез. Захід вкотре довів, що наукова діяльність є важливою складовою фахової підготовки майбутніх філологів та сприяє розвитку критичного мислення, дослідницьких і мовленнєвих умінь.

Розклад роботи секцій

Робота секції “Переклад” (викладачі)

15 квітня 2025 року секцією “Теорія та практика перекладу” було проведено щорічну науково-практичну конференцію викладачів «Тиждень науки-2025». До програми конференції секції «Переклад» увійшли 12 доповідей з актуальних проблем лінгвосеміотичних параметрів міжкультурної комунікації, яка є темою НДР секції ТПП. Учасники конференції мали можливість конструктивного обміну досвідом і сучасними ідеями щодо важливих лінгвістичних питань. Робота секції пройшла у теплій, дружній атмосфері.

Робота секції “Переклад” (студенти)

Продовжує роботу щорічна науково-практична конференція серед викладачів і науковців, студентів, аспірантів НУ «Запорізька політехніка» «Тиждень науки-2025». Дякуємо викладачам кафедри та студентам бакалаврату та магістратури спеціальності “Переклад” за плідну працю та цікаві доповіді. Деякі з них роблять свої перші кроки в науці, деякі продовжують роботу над попередніми наробками. Серед напрямків досліджень, виголошених сьогодні, були специфіка усного перекладу, поетичний переклад, термінознавство, ономастика, неологічна лексика, лінгвальні особливості політичних промов політиків сьогодення та багато інших. Бажаємо усім учасникам нових наукових звершень!

Робота секції “Іноземні мови професійного спілкування” (викладачі та студенти)

Викладачі секції “Іноземні мови професійного спілкування” кафедри ІФП мали насичену зустріч зі студентами у межах університетської конференції “Тиждень Науки-2025”. Дружня атмосфера, влучні коментарі і цікаві питання. Дякуємо всім, хто брав участь у засіданні конференції. You made our day!

Робота секції “Іноземна мова” (викладачі)

Відбулося засідання секції “Іноземні мови” кафедри “Іноземна філологія та переклад” у межах Щорічної науково-практичної конференції викладачів, науковців, молодих учених та аспірантів “Тиждень науки-2025”. У ході зустрічі з колегами: презентували доповіді, присвячені оцінюванню як засобу перевірки засвоєння знань і навичок та мотивації здобувачів освіти до навчання, поділились досвідом використання ШІ для оцінювання, проаналізували переваги та виклики оцінювання в ігровій формі з використанням низки онлайн-платформ. У результаті плідної дискусії визначили шляхи впровадження ефективних інноваційних практик у навчальний процес для студентів різних освітньо-професійних програм, що реалізуються в НУ “Запорізька політехніка”.

Робота секції “Іноземна мова” (студенти)