Основні наукові та навчально-методичні роботи за роками

2024
Кущ E. O. Cоціокультурні аспекти формування та тематичні групи англійськомовних прізвиськ президентів США. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2024. Вип. 66. Том. 36. № 1. С. 66−72

Kushch E., Zhykharieva O., Sunko N., Stavtseva, V. Olfactory metaphor: forming, semantics, functioning. AMAZONIA Investiga. 2024. Vol. 13. № 77. P. 81-89. (Web of Science).

Кущ E. O. Методичні вказівки для самостійної роботи з дисципліни «Переклад і науково-технічна комунікація» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти всіх форм навчання за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно)» Запоріжжя: НУ «ЗП», 2024. 40 с.
Кущ E. O. Методичні вказівки для самостійної роботи з дисципліни «Практика перекладу з першої мови науково-технічної літератури» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти всіх форм навчання за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно)» Запоріжжя: НУ «ЗП», 2024. 40 с.

Кущ E. O. Методичні вказівки для самостійної роботи з дисципліни «Практика перекладу галузевих текстів (перша мова)» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти всіх форм навчання за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно)» Запоріжжя: НУ «ЗП», 2024. 60 с. та ін.

2023
Кущ E. O. Англомовні гумористичні бленди та способи їх перекладу українською мовою. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2023. Том 34 (73). № 3. С. 104−104.
https://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/34-73-3

2022
Беженар І. В. Кущ, Е. O. Англомовні метафоричні терміни сфери освіти та їх переклад українською мовою. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2022. Том 33 (72). № 6. Ч.1 С. 85−89.
https://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/archive?id=106

Гамаль Ю. А., Кущ Е. О. Історія розвитку англомовної термінології штучного інтелекту та її одиниці грецько-латинського походження. Вчені записки Таврійського НУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2022. Т. 33 (72). № 2. Ч. 1. C. 105-109.
https://philol.vernadskyjournals.in.ua/archive?id=93
Kushch E., Bialyk V., Zhykharieva O., Stavtseva, V., Taran S. Lexical Quantors: From Term to Discursive Practice. Theory and Practice in Language Studies. 2022. Vol. 12. No 1. P. 75-85. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1201.09. (Scopus). https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/2086

Kushch E. The Aphoristic Potential of Presidential Rhetoric of G. Bush Jr. // Studies in Modern English / ed. N. Lazebna, D. Kumar. Würzburg : University Press, 2022. P. 25-39. DOI: 10.25972/WUP-978-395826-199-0-25
2021
Zhykharieva O., Kushch E., Stavtseva V. Suggestive potential of Franklin D.Roosevelt’s presidential speech ‘Annual Address to the USA Congress’. AMAZONIA Investiga. 2021. Vol. 10. No 37. P. 116‒127. https://doi.org/10.34069/AI/2021.37.01.12. (Web of Science).
https://amazoniainvestiga.info/index.php/amazonia/article/view/1530
Kushch E. Varieties of English. Monograph. Запоріжжя: ФОП Мокшанов В. В., 2021. 182 c.

Кущ Е. О., Шовкопляс Ю. О. Способи перекладу американізмів. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». Випуск 49. Том 2. 2021. С. 158-161.
http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/index.php/arkhiv-nomeriv?id=191

Камишова Т. Н., Кущ Е. О. Загальна характеристика англомовної біржової термінології та ключові способи перекладу її одиниць. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : «Філологія». Випуск 49. Том 2. 2021. С. 150-153.
http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/index.php/arkhiv-nomeriv?id=191
Кущ Е. О., Нікуліна Г. В. Історія розвитку та термінологічна складова англомовного дискурсу моди. Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2021.
Том 32 (71) № 3 Ч. 1. С. 187-191.

Кущ Е. О. Засоби вираження гумору в художньо-публіцистичному та кінематографічному дискурсі Вуді Аллена. Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2021. Том 32 (71) № 2 Ч. 1. С. 128-133.
www.philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2021/2_2021/part_1/24.pdf

Кущ Е. О. Ґендерні особливості актуалізації комічного (на матеріалі дискурсу ведучих американських розважальних ток-шоу). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2021 № 48 том 1. С. 117−121.
www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v48/part_1/30.pdf

2020
Кущ Е. О. Прагматичні характеристики англомовного корпоративного дискурсу. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». Київ, 2020. Том 32 (71). № 1. Ч 2. С. 119-124.
www.philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2021/1_2021/part_2/23.pdf

Кущ Е. О., Сизоненко А. О. Інноваційні словотворчі елементи англомовних еконеологізмів. Міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького ДПУ ім. Івана Франка. Дрогобич : ВД «Гельветика», 2020. Вип 29. Т. 1. 2020. С. 66-71.
www.aphn-journal.in.ua/archive/27_2020/part_4/12.pdf

Сизоненко А. О., Кущ Е. О. Загальна характеристика та жанрова варіативність англомовного публіцистичного дискурсу. Актуальні питання гуманітарних наук. Міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2020. Вип. 31. Т. 2. С. 235-239.
www.aphn-journal.in.ua/archive/31_2020/part_2/39.pdf

2019
Kizil M, Kushch E. Thematic Progression and Its Types in English Literary and Legislative Texts. Advanced Education: scientific journal Kyiv: Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, Publishing House «Polytechnica», 2019. № 12. P. 181‒187. (Web of Science), Index Copernicus, Google Scholar
https://eir.zp.edu.ua/items/0b898a64-fb8a-4d48-ab7c-c0224665ab8a
Кущ Е.О., Осуховська А.С. Роль опозиції «СВІЙ-ЧУЖИЙ» у формуванні етнічної картини світу. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: «Філологія». 2019. Вип. 43. С. 146-148. Index Сopernicus.
Кущ Е. О. Переклад англомовних і україномовних галузевих текстів: підручник для студентів-магістрів спеціальності «Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно)». Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 220 с.
Кущ Е. О., Кузнєцова І. В. Переклад галузевих науково-технічних текстів. Підручник для студентів 3-4 курсу спеціальності «Філологія» Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 360 с.
Kushch Е. O. History of the English language. Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 206 p.
Кущ Е. О. Переклад як засіб комунікації в науково-технічній сфері Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 138 с.

2018
Кущ Е. О. Cтруктурно-композиційна та наративна організація англомовних наукових статей. Закарпатські філологічні студії. № 3. Ужгород: Вид-во УНУ, 2018. С. 137–142.
Кущ Е. О. Ґеджування та засоби його реалізації в англомовному науковому дискурсі. Південний архів. Збірник наукових праць. Філологічні науки. №75. Херсон: Вид-во ХДУ, 2018. С. 59–63.
Кущ Е. О., Волков В. Ю. Англомовний медіадискурс як контекст функціонування фразеологізмів. Наукові записки. Серія : Філологічні науки. Вип. 165. Кропивницький: Видавництво «КОД», 2018. С. 360–364.
Кущ Е. О., Занькова Д. В. Лінгвальний статус англомовного афоризму. Наукові записки. Серія : Філологічні науки. Вип. 165. Кропивницький: Видавництво «КОД», 2018. С. 290–294.
Кущ E. O. Дейктичні засоби вираження етнічних упереджень в англомовному дискурсі британських консерваторів. Південний архів (філологічні науки). 2018. Т. 2. № 72. С. 53-56.
Кущ E. O. Фасцинативна мовна особистість Стіва Джобса. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2018. № 33 (2). С. 62-64.

2017
Кущ E. O. Ідеологічна зумовленість семантико-граматичної варіативності упередженого дискурсу американських і британських політиків. Наукові записки Національного університету Острозька академія. Серія: Філологічна. 2017. № 64 (1). С. 220−224.
Кущ E. O. Критична перспектива дослідження дискурсу в сучасній лінгвістиці. Наукові записки. Серія «Філологічні науки». 2017. Вип. 153. С. 261−265.

2016
Кущ E. O. Аксіологічні стратегії та тактики в упередженому мовленні американських і російських політиків. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: Перекладознавство та міжкультурна комунікація. 2016. № 3. С. 97−101.
Кущ E. O. Зміни аксіологічного значення нейтральних одиниць номінації іноземців в упередженому дискурсі американських політиків. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2016. № 22. С. 108−110.
Кущ E. O. План-конспект лекцій з дисципліни «Історія англійської мови»для студентів III курсу спеціальності 7.030507. «Переклад» Запоріжжя : ЗНТУ, 2016. 42 с.

Праці попередніх років:

2003. Кущ Е. О. Ідеологічні дискурсивні структури сучасної англійської мови / Е. О. Кущ / Наука і сучасність: Зб. наук.пр. Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова. – К.: Логос, 2003. – Т. 36. – С. 201–209.
      Кущ Е. О. Дискурс влади vs. Дискурс еліти / Е. О. Кущ // Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Другі Каразінські читання: Два століття Харківської лінгвістичної школи». – Харків: Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна, 2003. – С. 73–74.
      Кущ Е. О. Етнічні упередження як лінгвістична та культурологічна проблема / Е. О. Кущ // Літературний дискурс: генезис, рецепція, інтерпретація (літературознавчій, культурологічний і методичний аспекти): Зб. мат-лів міжнар. конф. / За ред. Ю. І. Ковбасенка. – К.: УВЗЛ, 2003. – С. 199–200.
2004. Кущ Э. А. Политическая корректность: за и против. Вестник Новосибирского государственного университета. 2004. Вып. 36. – С.76-81.
      Кущ Е. О. Гносеологічні передумови становлення досліджень етнічних упереджень у лінгвістиці / Е. О. Кущ / Наука і сучасність: Зб. наук.пр. Національного педагогічного університетуім. М. П. Драгоманова. – К.: Логос, 2004. – Т. 45. – С. 186–193.
      Кущ Е. О. Ґенеза та теоретичні засади крити чної перспективи дослідження етнічних упереджень як дискурсивно релевантного явища /Е. О. Кущ / Зб. наук. пр. Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова. – К.: Логос, 2004. – Т. 46. – С. 223–234.
      Кущ Е. О. Лінгвоідеологічні та комунікативні особливості політичного дискурсу Великобританії з питань імміграції / Е. О. Кущ /Мова і культура. Наукове видання. – Серія “Філологія”. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2004. – Вип. 7. – Т. 3. Ч. 2. – С. 116–122.
      Кущ Е. О. Структура етнічних упереджень як дискурсивно релевантного явища. Мовні та концептуальні картини світу. Зб. наук.пр. Національного університету ім. Т. Г. Шевченка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2004. – Вип. 14, книга 1. – С.237-241.
      Кущ Е. О. Національно-культурна специфіка лінгвальної реалізації етнічних упереджень у Великобританії / Е. О. Кущ // Матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції “Наука і освіта 2004 – Дніпропетровськ: Наука і освіта, 2004. – Т. 26. – С. 49–51.

2005.

Кущ Е. О. Політичний дискурс Великобританії з питаньімміграції як вид персуазивної комунікації / Е. О. Кущ /Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Серія Філологія. Педагогіка. Психологія. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2005. – Вип. 10. – С. 89–96.
Кущ Е. О. Аксіологічні стратегії політичного дискурсу консерваторів з питань імміграції / Е. О. Кущ // Матеріали V Всеукраїнської наукової конференції “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація”. – Харків: Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна, 2005. – С. 108–110.
Кущ Е. О. Прономінальні засоби англійської мови у вираженні етнічних упереджень / Е. О. Кущ // Матеріали VIII Міжнародної науково-практичної конференції “Наука і Освіта 2005”. – Дніпропетровськ: Наука і освіта, 2005. – Т. 6. – С. 37–39.

2006.

Кущ Е. О. Аксіологічні та прагмасемантичі характеристики лексичних засобів номінації
іноземців у політичному дискурсі консерваторів з питань імміграції / Е. О. Кущ / Зб. наук.пр. Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова. – К.: Логос, 2006. – Т. 52. – С. 223–229.
Кущ Е. О. Комунікативна стратегія дискредитації представників іноетнічних спільнот як засіб вираження етнічних упереджень у політичному дискурсі консерваторів з питань імміграції / Е. О. Кущ // Мовні та концептуальні картинисвіту. Зб. наук.пр. Національного університету ім. Т. Г. Шевченка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2006. – Вип. 16. – С. 37–42.
Кущ Е. О. Стратегія звеличення британського етносу як вияв етноцентризму у політичному дискурсі консерваторів з питань імміграції / Е. О. Кущ // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики: Зб. наук.пр. / Під. ред. Н. М. Корбозерової. – Вип. 8. – К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2006. – С. 161–167.
Кущ Е. О. Прагматика політичної коректності: за та проти /Е. О. Кущ // Матеріали I Міжнародної науково-практичної конференції “Передові наукові розробки – ‘2006”. – Дніпропетровськ: Наука і освіта, 2006. – Т. 11. – С. 53–56.

2007.

Кущ E. O. Англійські та українські паремії: етнокультурний аспект. Zaporizhzhia Historical Review 2007. 1 (21), C. 519-520.

2008

Кущ Е. О. Прагмасемантичні особливості використання активних та пасивних конструкцій у політичному дискурсі консерваторів з питань імміграції / Е. О. Кущ / Наукові записки. – Вип. 75 (3). – Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2008. – С. 348–350.

2009.
Кущ Е. О. Варіативність аксіологічних стратегій та тактик у вираженні етнічних упереджень / Е. О. Кущ / Наукові записки – Вип. 73. – Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2009. – С. 311–315.
Кущ E. O. План-конспект лекцій з дисципліни «Історія англійської мови» для студентів III курса спеціальності 7.030507 «Переклад». Запоріжжя : ЗНТУ, 2009. 42 с.

2010.
Кущ Е. О. Англійські політичні неологізми як перекладацька проблема/ Е. О. Кущ /Проблеми семантики слова, речення та тексту: зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т / відп. ред. Н.М. Корбозерова. – К.: Вид.центр КНЛУ, 2010. – Вип. 25. – С. 220–228.
Кущ Е. О. Семантико-прагматичні особливості перекладу англомовної політично коректної лексики / Е. О. Кущ //Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2010. – № 38. – С. 256-261.
Кущ Е. О. Англійські неологізми соціально-політичної сфери та способи їх перекладу засобами української мови/ Е. О. Кущ/Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2010. – № 43. – С. 75-83.
Кущ Е. О. Семантичні аспекти міграції та способи перекладу англійської термінологічної лексики / Е. О. Кущ / Вісник Запорізького національного університету: Збірник наукових праць. Філологічні науки. – Запоріжжя: Запорізький національний університет, 2010. – № 1. – С. 215-221.
Кущ Е. О. Способи та прийоми перекладу англійських неологізмів / Е. О. Кущ /Вісник Маріупольского державного університету. Серія: Філологія. – Маріуполь: ПринтСервіс, 2010. – Вип.2 (4). – С. 139-145.
Кущ Е. О. Онтологічна сутність етнічних упереджень / Е. О. Кущ // Тези доповідей IX Міжнародної наукової конференції “Каразінські читання. Людина. Мова. Комунікація”, Харків, 5 лютого, 2010. – С. 150-152.
Кущ Е.О. ПЕРЕКЛАД БЕЗЕКВІВАЛЕНТНИХ АНГЛІЙСЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ / Е. О. Кущ // Тези науково-практичної конференції ЗНТУ, 2010 р. – С. 138-139.
Кущ E. O. Тексти (конспект) лекцій з дисципліни “Порівняльна граматика англійської та української мов” для студентів спеціальності 7.030507 “Переклад”. Запоріжжя: ЗНТУ. 2012. 58 с.

2011

Кущ Е. О. Прагматична адаптація як перекладацька проблема. Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2011. – № 45. – С. 215-218.
Кущ Е. О. Етнічні упередження як дискурсно релевантне явище / Е. О. Кущ /Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Серія Філологія. Педагогіка. Психологія. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2011. – Вип. 20. – с.112-119.
Кущ Е. О. Лінгвокогнітивні та соціокогнітивні аспекти формування етнічних упереджень в американському та британському політичному дискурс і/ Е. О. Кущ /Проблеми семантики слова, речення та тексту: зб. наук. пр. / М-воосвіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т / відп. ред.Н.М. Корбозерова. – К.: Вид.центр КНЛУ, 2011. – Вип. 26 – c.188- 195.
Кущ Е. О. Структура та особливості актуалізації етнічних упереджень у американському та британському політичному дискурсі / Е. О. Кущ / Науковий вісник ВНУ імені Лесі Українки. Серія “Філологія” – Луцк, 2011. – №. 5. – Ч. 2. – C. 77-81.
Кущ Е. О. Метафоричне позначення іноземців у дискурсі американських і британських політиків/ Е. О. Кущ /Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. Серія Романо-германськафілологія. Методика викладання іноземних мов, 2011. – № 972. – С.29-33.
Кущ Е.О. ВИДИ ТА ЖАНРОВА ДИВЕРСИФІКАЦІЯ НАУКОВОГО СТИЛЮ / Е. О. Кущ // Тези науково-практичної конференції ЗНТУ, 2011 р. – С. 125-126.

2012

Кущ Е. О. Метонімічні номінації як засоби вираження етнічних упереджень у дискурсі американських і британських політиків/ Е. О. Кущ / Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2012. – № 50. – С. 62-64.
Кущ Е. О. Емотивна скерованість політичної сугестії / Е. О. Кущ // «СВІТ ЕМОЦІЙ У ДЗЕРКАЛІ КОГНІЦІЇ: МОВА, ТЕКСТ, ДИСКУРС» Тези доповідей Круглого столу, присвяченого ювілею проф. О.П. Воробйової, КНЛУ, Київ, 27 вересня 2012 р. – С.20-22.
Кущ Е.О. Жанровий склад сучасного англомовного наукового дискурсу/ Е. О. Кущ // Тиждень науки : тези доповідей науково-практичної конференції, м. Запоріжжя, 9–13 квітня 2012 р./ редкол.: Ю. М. Внуков (відпов. ред.) та ін. – Запоріжжя: ЗНТУ, 2012. – Т 2. С. 114-115.

2013.

Кущ Е. О. Зооморфні та біоморфні метафори та метоніміі на позначення іноземців у дискурсі американських і британських політиків/ Е. О. Кущ /Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2013. – № 53. – С. 62-64.
Кущ E. O. Тексти (конспект) лекцій з дисципліни “Переклад як засіб комунікації у науково-технічній сфері” для студентів всіх форм навчання спеціальності 6.030500 “Філологія”. Запоріжжя: ЗНТУ, 2013. 60 с.
Кущ Е. О. Прагматична адаптація як перекладацька проблема. Тиждень науки. Тези доповідей науково-практичної конференції, Запоріжжя, 15–19 квітня 2013 р./ Редкол.: Ю. М. Внуков (відпов. ред.) та ін. Т.2. Запоріжжя: ЗНТУ, 2013. C.156−157.

2014

Кущ Е. О. МАКРОСТРУКТУРИ УПЕРЕДЖЕНОГО ДИСКУРСУ АМЕРИКАНСЬКИХ і БРИТАНСЬКИХ ПОЛІТИКІВ / Е. О. Кущ / Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2014. – № 63. – С. 145-150.

Кущ Е. О. Історія розвитку, структурно-семантичні особливості та способи творення кінематографічних термінів англійської мови/ Е. О. Кущ / Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. Германська філологія. Чернівці :Видавничий дім “Родовід”, 2014. – Випуск 690-691. С. 308-313.

Кущ Е. О. ЕТИМОЛОГІЧНЕ ПОХОДЖЕННЯ МУЗИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ Е. О. Кущ // Тези доповідей Міжнародної наукової конференції «Мова – література – мистецтво: когнітивно-семіотичний інтерфейс» – К. : вид-во КНЛУ, 2014. –C. 36-37.

Кущ E. O. Прагматична адаптація фахових рубрик сучасного англомовного газетного дискурсу. Тиждень науки-2014. Збірник тез доповідей щорічної науково-практичної конференції серед викладачів, науковців, молодих учених, аспірантів і студентів ЗНТУ, Запоріжжя, 14–18 квітня 2014 р. В 5 томах. Т. 4 / Редкол. : Ю. М. Внуков (відпов. ред.) та ін. – Запоріжжя : ЗНТУ, 2014. – C. 18−19.

Кущ Е. О. Прагматичні аспекти використання англійських займенників представниками консервативної партії Великої Британії / Е. О. Кущ //Тези до відповідей IV Міжнародного науково-практичного семінару “Мовні універсалії у міжкультурній комунікації”28 лютого 2014 р., Луцьк. – С. 24-26.

Букреєва О.В., Кущ Е.О. Прецедентні імена сучасної англійської мови та способи їх перекладу українською. Тиждень науки-2014. Збірник тез доповідей щорічної науково-практичної конференції серед викладачів, науковців, молодих учених, аспірантів і студентів ЗНТУ, Запоріжжя, 14–18 квітня 2014 р. В 5 томах. Т. 4 / Редкол. : Ю. М. Внуков (відпов. ред.) та ін. – Запоріжжя : ЗНТУ, 2014. – C. 44−45.

Cімутіна А.В., Кущ Е.О. Сугестія та сучасна англомовна масова комунікація. Тиждень науки-2014. Збірник тез доповідей щорічної науково-практичної конференції серед викладачів, науковців, молодих учених, аспірантів і студентів ЗНТУ, Запоріжжя, 14–18 квітня 2014 р. В 5 томах. Т. 4 / Редкол. : Ю. М. Внуков (відпов. ред.) та ін. – Запоріжжя : ЗНТУ, 2014. – C. 46−47.

2015

Кущ E. O. ВЕРБАЛІЗАЦІЯ ІДЕОЛОГІЧНИХ МАКРОСТРУКТУР ПОЛЯРИЗАЦІЇ В УПЕРЕДЖЕНОМУ ДИСКУРСІ АМЕРИКАНСЬКИХ, БРИТАНСЬКИХ І РОСІЙСЬКИХ ПОЛІТИКІВ / Е. О. Кущ / Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Серія Філологія. Педагогіка. Психологія. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2015. – Вип. 28. – С. 34-40.
Kushch E.O. Ideological Peculiarities of Prejudiced Discourse of American, British and Russian Politicians. Science and Education a New Dimension. Philology: – Issue 44. – Budapest, 2015. – p. 62-66.
Хмелюк К. Є., Кущ E. O. Загальна характеристика дискурсу соціальної реклами США. Південний архів. 2015. № 62. С. 96-97.
Кущ Э. А. Аксиологические особенности предубежденного дискурса политиков / Э.А. Кущ //ЯЗЫКОВЫЕ КАТЕГОРИИ И ЕДИНИЦЫ: СИНТАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ. Материалы одиннадцатой Международной научной конференции (г. Владимир, 29 сентября – 1 октября). –Владимир : Транзит-ИКС, 2015. – C. 276-280.
Кущ Е.О. Ідеологічна поляризація як основа упередженого мовлення американських, британських і російських політиків / Е. О. Кущ // Тези V Міжнародного науково-практичного семінару “Мовні універсалії у міжкультурній комунікації” 20 березня 2015 р. – Луцьк, 2015. – С. 59-63.
Кущ Е.О. Семантико-прагматичні особливості перекладу англомовної політично коректної лексики. Тези науково-практичної конференції ЗНТУ, 2015 р. – С. 116-117.
Кущ Е.О., Кузнецова І. В. Переклад галузевих науково-технічних текстів. Посібник для студентів 3, 4 курсів. − Запоріжжя: вид-во “Кругозір”, 2015. – 360 с.
Кущ Е. О. Прагматичні проблеми перекладу. Види прагматичної адаптації // Прагматична адаптація як перекладацька проблема : колективна монографія / Е. О. Кущ, Г. М. Костенко, Н. В. Лазебна та ін. Запоріжжя : Кругозір, 2015. С. 9−34.